547: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 20:34:17.76 ID:xyuKl9Qr
福岡に行った時、ある回転寿司屋に入った。
（スシローみたいなメジャーなチェーンではない）
卓上にある醤油が、福岡の食文化なのか甘いものしか無くて、とてもじゃないけど食べられなかったから、ホールにいる中年の女忄生に、『これ甘いので、普通の醤油が欲しいのですがありますか？』って聞いた。
そしたら真顔で、『え？普通の醤油？普通のって何ですか？』って逆質問された。
えっ？
エッ？
ってやつをリアルに展開してしまった。
これは俺の聞き方というか表現がおかしいのかな。
『普通の醤油』って表現しか俺にはボキャブラリーがないからそう聞いたんだけど、なんと聞けば良かったのだろうか。
その店員から伝わってくる、『このお客さん、何を訳分からない事言ってるのかしら』感がビンビン伝わってきて、ちょっとムカッともしたけど。
結局、店にはその甘いバージョンしか存在しないという事だった。
548: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 20:36:34.94 ID:j1GUSnx8
>>547
若いバイトなんてそんなもんだろ。
553: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 20:46:55.37 ID:xyuKl9Qr
>>548
書いてるけど、若くないよ。
中年女忄生。見た目50代だった。
555: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 21:37:37.83 ID:GG5pAZ1V
>>553中年女忄生って書いてるよね。
562: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/26(火) 01:31:10.81 ID:JM84yd4I
>>547
福岡出身の某バンドマンが東京来たら醤油が普通の濃口、薄口しかなくて刺身食べた時甘くなくてビックリした。って話してた事がある
今じゃ某大手回転寿司チェーンにも刺身醤油あるけど、福岡は甘いのが当たり前なんだよ。食文化の違い
549: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 20:38:45.93 ID:RL1qkQ68
別に九州風醤油とかの名前で売ってるわけじゃなくて、スーパーでキッコーマンやヤマサ買っても甘いからね
地元の人はそれが「普通の醤油」だと思ってるんで仕方がない
名古屋に住んでた時、たまり醤油じゃない醤油探すのに苦労したよ
551: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 20:42:35.23 ID:w4bDpY/6
>>549
え、普通に売ってるよ
550: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 20:41:18.38 ID:w4bDpY/6
もう少し辛口の醤油はありませんか？ でいいんじゃね
うちは日本の真ん中だからか寿司屋には辛口も甘口も常備されてて好みで混ぜたりするわ
557: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/25(月) 23:56:20.69 ID:ugpPpS54
福岡はお寿司が美味しかった
関西人だけど醤油は気にならなかったな
559: おさかなくわえた名無しさん 2019/11/26(火) 00:04:01.45 ID:2NOoukAo
福岡の普通の醤油が置いてあんだから「普通の醤油欲しい」で伝わるわけないじゃん
っていうか言外に「この醤油は普通じゃない」って言ってるようなもんだしそりゃ相手もイライラするわ
引用元: http://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1573248994/
1000: 名無しさん＠ＨＯＭＥ
コメント
実家行くと家事炊事やる事になるけど醤油だけは使えないから買って行く。
ケチャップやマヨ、胡椒とかも。
甘いのを、甘いじゃなくて美味いと感じるDNAなんです。
因みに、九州では料理に使う濃口とか旨口とか書いてある醤油でも、初めから甘味料が入ってる事が珍しくないので、普通の醤油も甘いかもしれませんよ。
私は寿司や刺身は甘い醤油派なので、醤油の甘くない地域に出張する時は刺身醤油を持参します。
＞スーパーでキッコーマンやヤマサ買っても甘いからね
それはない。キッコーマンは普通の味。
コメントする